All,
Service Advisory Notification
Please be advised that overnight weather conditions have significantly impacted road conditions along the Highway 401 corridor, resulting in challenging and hazardous travel conditions across Eastern Ontario.
In addition, extremely high winds throughout the province of Quebec today have led to widespread power outages and may further disrupt operations.
As a result, delays in linehaul and local pickup and delivery services are expected across Eastern Ontario and Quebec.
We appreciate your patience and apologize for any inconvenience(s) experienced related to these delays.
Respectfully,
Communication Team | SZTG | Speedy Transport Group, Inc.
Tous,
Avis de service
Veuillez noter que les conditions météorologiques survenues durant la nuit ont considérablement affecté l’état des routes le long du corridor de l’autoroute 401, rendant les déplacements difficiles et dangereux dans l’est de l’Ontario.
De plus, des vents extrêmement forts à travers la province de Québec aujourd’hui ont entraîné des pannes de courant généralisées et pourraient perturber davantage les opérations.
Par conséquent, des retards dans les services de transport linehaul ainsi que dans les cueillettes et livraisons locales sont à prévoir dans l’est de l’Ontario et au Québec.
Nous vous remercions de votre patience et nous excusons pour tout inconvénient occasionné par ces retards.
Respectueusement,
Communication Team | SZTG | Speedy Transport Group, Inc.